전체 문서 일람   도움말   바뀐 글 RSS


  • 추가한 줄은 이 색입니다.
  • 삭제한 줄은 이 색입니다.
#author("2020-01-19T12:20:46+09:00","","")
#author("2020-01-23T02:43:24+09:00","","")
#include(안내문/토막글,notitle)

주음 부호는 [[표준중국어]]의 발음을 표기하기 위해 고안된 보조 기호 가운데 하나이다.
#contents


** 문자 목록 [#cca45bd8]
*** 성모 [#p08816e0]
|주음 부호|병음|한글 발음 표기|
|ㄅ|B|보|
|ㄆ|P|포|
|ㄇ|M|모|
|ㄈ|F|포|
|ㄉ|D|더|
|ㄊ|T|터|
|ㄋ|N|너|
|ㄌ|L|러|
|ㄍ|G|거|
|ㄎ|K|커|
|ㄏ|H|허|
|ㄐ|J|지|
|ㄑ|Q|치|
|ㄒ|X|시|
|ㄓ|ZH|즈|
|ㄔ|CH|츠|
|ㄕ|SH|스|
|ㄖ|R|르|
|ㄗ|Z|즈|
|ㄘ|C|츠|
|ㄙ|S|스|

*** 운모 [#ze234221]
|주음 부호|병음|한글 발음 표기|
|ㄚ|A|아|
|ㄛ|O|오|
|ㄜ|E|어|
|ㄝ|E|에|
|ㄧ|I|이|
|ㄨ|U|우|
|ㄩ|Ü|위|
|ㄞ|AI|아이|
|ㄟ|EI|에이|
|ㄠ|AO|아오|
|ㄡ|OU|어우|
|ㄢ|AN|안|
|ㄣ|EN|언|
|ㄤ|ANG|앙|
|ㄥ|ENG|엉|
|ㄦ|ER|얼|

** 한어병음과의 호환성 [#u1179d34]

[[한어병음]]을 먼저 배운 사람이 보면 알겠지만 어디서 본 순서와 자주 나오는 운모 조합이 따로 배당되어 있는 것을 알 수 있다. 그렇다. 한어병음은 제정될 때 많은 요소를 주음 부호에서 따 왔다.

그래서 복합 운모 중에 전용 글자가 없는 운모들은 그냥 있는 운모를 조합해서 쓰면 된다. 다만 완전히 일치하지는 않아서, 아래 특정한 상황의 경우를 조심해야 한다.

|한어병음|주음 부호|주의사항|
|ZH/CH/SH/R+I|ㄓ/ㄔ/ㄕ/ㄖ|운모를 붙이지 않는다.|
|Z/C/S+I|ㄗ/ㄘ/ㄙ|상동|
|IE(=YE)|ㄧㄝ|ㄝ자의 존재 의의. 병음에서는 ㄜ와 ㄝ를 구분하지 않고 모두 E로 쓰므로 둘의 차이를 모르면 어느 한 쪽을 잊기 쉽다. 가장 중요한 차이는 복합 운모로 쓰느냐 아니냐인데, ㄜ는 절대 다른 운모와 결합하지 않고, 반대로 ㄝ는 손가락에 꼽을 정도의 예외를 제외하면 항상 다른 운모와 함께 쓴다. 한편 E의 경우 한어병음에서는 다른 홑운모 낱자가 있으면 항상 ㄝ로 읽고, 그렇지 않고 특히뒤에 N과 NG가 오면 항상 ㄜ로 읽는 룰이 있으니 이를 알면 두 부호를 어렵지 않게 구분할 수 있다.|
|IU(=YOU)|ㄧㄡ|병음으로도 성모+IU는 IOU의 생략형이다.|
|ONG(=WENG)|ㄨㄥ|ㄛㄥ이 아니다. 운미글자 대신으로 쓰는 ㄣ과 ㄥ은 ㄚ/ㄛ/ㄜ의 뒤에 오지 않는다. 이 사실을 모르고 병음을 먼저 주음 부호를 나중에 익힐 때 빠지기 쉬운 매력 있는 함정.|
|IONG(=YONG)|ㄩㄥ|ㄧㄛㄥ이 아니다. 위와 마찬가지로 ㄛ 뒤에는 ㄣ과 ㄥ이 오지 않는다는 것을 모른다면 틀리기 무척 쉬운 부분.|
|UAN(=WAN)|ㄨㄢ|ㄛㄢ이 아니다. 한국어 화자가 중국어를 배울 때 틀리기 쉽다. 발음 교육을 받을 때도 O가 아니라 U로 시작하라는 말을 주야장천 들을 것이다. 성모가 붙는다면 구분하기 쉽다. 또 ㄛ 뒤에는 ㄢ과 ㄤ이 오지 않는다.|
|UANG(=WANG)|ㄨㄤ|ㄛㄤ이 아니다. 위 ㄨㄢ과 마찬가지로 한국어 화자가 배울 때 실수하기 쉬운 부분.|
|IE&br;(=YE)|ㄧㄝ|''ㄝ자의 존재 의의.''&br;병음에서는 ㄜ와 ㄝ를 구분하지 않고 모두 ''E''로 쓰므로 둘의 차이를 모르면 어느 한 쪽을 잊기 쉽다.&br;가장 중요한 차이는 복합 운모로 쓰느냐 %%%아니냐%%%인데,&br;ㄜ는 절대 다른 운모와 결합하지 않고, 반대로 ㄝ는 손가락에 꼽을 정도의 예외를 제외하면 항상 다른 운모와 함께 쓴다.&br;한편 E의 경우 한어병음에서는 다른 홑운모 낱자가 있으면 항상 ㄝ로 읽고,&br;그렇지 않고 특히 뒤에 N과 NG가 오면 항상 ㄜ로 읽는 룰이 있으니 이를 알면 두 부호를 어렵지 않게 구분할 수 있다.|
|IU&br;(=YOU)|ㄧㄡ|병음으로도 성모+IU는 IOU의 생략형이다.|
|ONG&br;(=WENG)|ㄨㄥ|ㄛㄥ이 아니다.&br;운미글자 대신으로 쓰는 ''ㄣ''과 ''ㄥ''은 %%%ㄚ/ㄛ/ㄜ의 뒤에 오지 않는다.%%%&br;이 사실을 모르고 병음을 먼저 주음 부호를 나중에 익힐 때 빠지기 쉬운 매력 있는 함정.|
|IONG&br;(=YONG)|ㄩㄥ|ㄧㄛㄥ이 아니다.&br;위와 마찬가지로 ㄛ 뒤에는 ㄣ과 ㄥ이 오지 않는다는 것을 모른다면 틀리기 무척 쉬운 부분.|
|UAN&br;(=WAN)|ㄨㄢ|ㄛㄢ이 아니다.&br;한국어 화자가 중국어를 배울 때 틀리기 쉽다.&br;발음 교육을 받을 때도 O가 아니라 U로 시작하라는 말을 주야장천 들을 것이다.&br;성모가 붙는다면 구분하기 쉽다. 또 ㄛ 뒤에는 ㄢ과 ㄤ이 오지 않는다.|
|UANG&br;(=WANG)|ㄨㄤ|ㄛㄤ이 아니다.&br;위 ㄨㄢ과 마찬가지로 한국어 화자가 배울 때 실수하기 쉬운 부분.|
** 주음 부호 자판 [#zbb1f06a]
** 한국에서 배우는 방법 [#bae6111c]